Год педагога и наставника

Разият Ахмедова: «Расул Гамзатов оказался близок читателям во всем мире»

Разият Ахмедова: «Расул Гамзатов оказался близок читателям во всем мире»

Разият Ахмедова: «Расул Гамзатов оказался близок читателям во всем мире». ЕвроМедиа Фото: «ЕвроМедиа». Такое мнение высказала доктор филологических наук, профессор Дагестанского государственного университета, член Союза писателей РД Разият Ахмедова.

Такое мнение высказала доктор филологических наук, профессор Дагестанского государственного университета, член Союза писателей РД Разият Ахмедова.

Лого ЕвроМедиа

Сегодня она приняла участие в онлайн-конференции на тему «100-летний юбилей Расула Гамзатова. Особая востребованность его творчества с учетом сегодняшних государственных приоритетов», которая прошла на базе федерального информационно-аналитического журнала «Вестник. Северный Кавказ», издаваемого международным холдингом «ЕвроМедиа».

«Творчество Расула Гамзатова в первую очередь характеризуется особой эстетикой художественного восприятия родной и чужой культуры, а смешение жанров, проникновение в лирическую поэзию эпических драматических элементов необычайно обогатило его поэзию и всю дагестанскую литературу, сделало более гибкой, глубже и правдивее показало мир чувств и изображение событий», — отметила Разият Ахмедова.

По мнению профессора, истоки гамзатовского поэтического феномена — в неразделимой связи его лирики с культурой и жизнью Дагестана. «Поэт из «аула» стремился к искренности, а романтическая поэзия не может быть без ощущения родной земли, красоты природы родного края и духовных ценностей населяющего его народа. Поэтому идеалистические настроения Расула Гамзатова сочетаются с разговором о вере, от которой отделял «воинствующий атеизм» советского времени, «многие десятилетия отчуждавший национальные литературы от веры, заповедей Корана», как отметил профессор Казбек Султанов, и откровенным признанием прежде всего своих ошибок в стихотворении «Отец, вставай», — подчеркнула Разият Ахмедова.

Эксперт полагает, что Расул Гамзатов оказался близок читателям во всем мире не только своим философским и нравственным мировосприятием, но и причастностью ко всему происходящему на планете. «Непременным условием для поэта было доверие читателю и разговор о себе, выставление на суд читателя своих переживаний, своих ошибок, угрызений совести и в то же время умение слышать читателя сердцем. Феномен Гамзатова как поэта — в истинном значении этого слова, в неисчерпаемости смыслов художественного поэтического текста и в том, что базисные индивидуально-авторские концепты в его поэзии оказались существеннее любого перевода, поскольку творчество Расула — это поэзия осмысленности, правды и откровенного, прямого диалога с читателем», — резюмировала Разият Ахмедова.

Читайте также: